When I first read Les Mis I had this weird obscure translation and most of it was the same but in Feuilly’s description instead of “he embraced the earth” it said “Feuilly hugged the world” and if that ain’t the cutest darn thing ever you need to leave
¯_( ಠ_ಠ)_/¯ 