Sometimes I wonder if Jean Valjean has already misnamed Cosette by calling her Baguette
I see your amusing headcanon and raise you the utterly devastating idea that he has probably at least once accidentally called her the name of one of his dead neices